Her er dávadóttir's gratis strikkeopskrifter - god strikkelyst :)
Elisa (vanter str. 9-12 år & S/M)
Elisa (hue str. 9-12 år & voksen)
Pandebånd i vævestrik
"Stjerner" (julepynt)
Sweateren 'Anna' (str. 1 år)
Cardiganen 'Svigermors' blomster' (S/M)
Babycardiganen 'Sonja' (0-6 mdr)
Trekantssweateren 'Viktor' (1-2 år)
Trekantssweateren 'Viktoria' (1-2 år)
Elisa (vanter str. 9-12 år & S/M)
Elisa (hue str. 9-12 år & voksen)
Pandebånd i vævestrik
"Stjerner" (julepynt)
Sweateren 'Anna' (str. 1 år)
Cardiganen 'Svigermors' blomster' (S/M)
Babycardiganen 'Sonja' (0-6 mdr)
Trekantssweateren 'Viktor' (1-2 år)
Trekantssweateren 'Viktoria' (1-2 år)
Baby-cardiganen 'Sigga & Sigurd' (0-6 mdr)
Hjertesweateren 'Sigrid' (1-4 år)
Elefantsweateren 'Tóki' (2-3 år)
These are so beautiful! I will try to make one for my sisters son. Thank you!
SvarSletLove from Sweden
Thank you Lilla! :)
SletPlease let me know if you need any translation of the patterns! :) I am planning to translate them into English, but English patterns are very different in style, so I need to learn to write them first :)
Well, there are some problems but I'm trying to translate it to swedish via google translate and some common sense ;)
SvarSletI'm kind of new at knitting but almost everything is possible with a lot of patiente.
Tusen takk for at du deler disse vakre mønstrene med oss! ;-)
SvarSletHej,
SvarSletvirkelig fine ting, du laver. Ved du mon hvor man kan købe garnet til Sigga & Sigurd i København - eller bare en dansk webshop?
VH Julie
Hej Julie,
SletSnældan-garn kan købes online i flere danske netbutikker. f.eks. hos garnnissen.dk. Ellers ved jeg, at Snældan-garn kan købes hos Jorun-garn på Godthåbsvej 51 på Frederiksberg :)
Perfekt! tusind tak, så vil jeg give mig i kast med den fine trøje!
SvarSletHej.
SvarSletDu laver virkelig nogle skønne sager;-)
Har forelsket mig i din cardigan svigermors blomst, men tror desværre at str. s/m bliver for lille, så derfor har du et forslag til hvordan man kan lave den i str. m/l????
Mange hilsner
Anja
Hej Anja,
SletTak skal du have :)
Du kan lave den større ved at slå flere masker op, men det medfører så, at du må justere i mønsteret, som det kommer til at være lige i begge sider. Du kan gøre det samme med ærmene.
Jeg har sendt en mail til dig men ved ikke om det er den rigtige adresse, så skriver lige her også. Jeg er i gang med Svigermors blomster, den er bare så smuk. Men jeg kan simpelthen ikke få diagrammet til at passe på ærmerne, er det diagram a eller b jeg skal bruge? Og skal de to kantmasker regnes med i de 32 eller holdes udenfor?
SvarSletHåber du kan hjælpe mig, for glæder mig SÅ meget til at få den færdig :-)
Hilsen Lotte
Hej Lotte,
SletUndskyld for mit meget sene svar. Jeg har desværre helt forsømt bloggen, siden jeg blev mor før første gang í juli 2013 og allerede igen i april i år. Derfor jeg har først set din kommentar nu.
Når du strikker ærmet, så skal du følge diagram B, og kantmaskerne er med i diagrammet :)
Love love love your patterns! I'm very keen on Svigersmors, Viktor/ia, and Sigrid (and even have my own Sigrid to knit this for!). Would absolutely love to have any English translations you've done as I'd be thrilled to cast any one of these on! Tusen takk!
SvarSletThank you for your comment Justin!
SletUnfortunately, I have not been able to translate any of the patterns yet. I became a mother to my first sun in july 2013 and my second in april this year, so I have mu hand full ;) Hopefully some time in the future I will be able to translate them. I will keep you updated on the blog :)
Rannvá, there is something wrong with the links to the patterns. I would very much like to have the pattern for Viktor, which I find wonderful! Is it possible to fix the links? Thank you for your blog <3
SvarSletHi,
SletThe blog has not been active for years so I have not been aware of the problem with the links. I have fixed them, so they should work now :)
Besøg min oversættelsesside
SvarSletOversæt